“Rings of Power” season 2, episode 1, “Elven Kings Under the Sky,” picks up right where we last left our characters in the season 1 finale.