Creatives from every corner of entertainment, like Pokemon’s Sarah Natochenny & Oscar-winner Ethan Coen, gathered for the Festival of Jewish Playwrights.