Kafka Asagiri, the creator of “Bungo Stray Dogs,” participated in a panel at Anime Expo. He discussed the creation of his iconic manga.