Tony Hale will star in the dual roles as Mr. Benedict and L.D. Curtain in the new Disney+ series The Mysterious Benedict Society.